Los mejores libros de 2023: literatura juvenil

Os ofrecemos una selección de títulos de literatura juvenil que se encuentran entre los mejores publicados en España a lo largo del año 2023. Algunos son ediciones ilustradas de clásicos de literatura juvenil, otros vienen avalados por importantes premios, y todos ellos figuran entre los recomendados por distintas publicaciones especializadas.

ORIGINAL EN CASTELLANO:

1) Patricia García-Rojo, El verano que llegaron los lobos, il. Cinthya Álvarez García, 2023, 200 págs.

Premio Gran Angular 2023

Es difícil encajar en un pueblo de pájaros cuando eres un ciervo.

El verano que vi luces en la isla, yo esperaba muchas cosas. Algunas grandes y otras pequeñas. Esperaba que mi padre aceptase que quería irme del pueblo; esperaba que Samuel bajase a la playa; esperaba que Alicia y Clara me viesen tal como era, y no como querían que fuera; esperaba encajar de alguna manera, aunque fuese para despedirme...

La novela "arroja una mirada poética sobre los conflictos de una comunidad; porque propicia una interesante reflexión sobre las diferencias y los prejuicios, y porque crea un artefacto narrativo que combina fantasía, amor y misterio". (Jurado del premio). De 14 a 17 años.

2) Luis Leante Chacón, Territorio desconocido, EDEBÉ, 2023, 244 págs. 

Premio Edebé de Literatura Juvenil 2023

Cuando un incendio destruyó el almacén de Alberto Soler, cuatro años antes, en la caja fuerte se encontraron unos huesos humanos. La agente Padilla se vio implicada personalmente en el caso, no solo por su amistad con el sospechoso, sino también porque su hijo Diego era compañero de clase de Alicia, hija de Alberto. Todo lo que sucedió durante ese curso en el instituto prendió la mecha que haría saltar unas cuantas vidas por los aires. Este es el relato de la investigación. Para mayores de 13 años.

3) Sara Vaquero Ponz, Imago, SM, 2023, 280 págs.

Premio Jordi Sierra i Fabra 2023

En un mundo donde el destino de cada persona está ligado a su imago, un cuadro que refleja su alma, unos jóvenes se verán envueltos en la búsqueda de una pintora de retratos y varios cuadros robados mientras en Roma se fragua la conjura contra Julio César. La novela ganadora del Premio Jordi Sierra i Fabra narra una historia de aventuras con elementos fantásticos ambientada en el Imperio romano. A partir de 13 años.

3) Fernando Lalana / Chus Castejón, El manuscrito Sancho Panza, Anaya, 2023, 248 págs.

Premio Anaya Juvenil 2023

A partir de un manuscrito del siglo XVI escrito por Sancho Panza que llega a manos de la responsable de una editorial en bancarrota, Fernando Lalana y Chus Castejón sumergen al lector en una parte importantísima  de la biografía de Cervantes: sus años de cautiverio en Argel. Mezclando con maestría realidad y ficción, y adornando la obra con aventuras y amores imposibles, los escritores aragoneses dan forma a una emocionante novela [...] ideal para acercar la figura de Cervantes a los nuevos lectores. ADRIÁN CORDELLAT (Babelia). A partir de 13 años.

4) José Antonio Francés González, Dos más dos (y otros grandes enigmas de mi adolescencia), Luis Vives, 171 págs.

XXII Premio Alandar de Literatura juvenil

"En la vida, dos más dos no siempre son cuatro". Así comienza esta novela, el diario que una jueza, en una especie de sentencia ejemplar, le condena a escribir a Diego para que explique qué originó el incidente por el que fue expulsado durante un mes del instituto. El detonante de sus desgracias es Roberto, un compañero recién llegado que, además de arrebatarle su sitio en las primeras filas, atrae la atención de la que considera su chica, Irene. (WMagazín)

El jurado valoró, entre otros aspectos, "la especial relevancia que en la novela adquieren las matemáticas, con la introducción en la trama de un enigma que acabará suscitando reflexiones al lector, y las acertadas referencias al mundo actual de la adolescencia: la falsa felicidad en las redes sociales, la tiranía de los likes, la aceptación de los cambios o la inutilidad de las etiquetas".  Para mayores de 13 años.

5) Margarita García Gallardo, Escritos en el mar, il. de Federico Delicado Gallego,  Kalandraka, 2023, 168 pág. 

Este volumen rinde tributo a grandes figuras literarias que, fascinadas por el mar, lo convirtieron en protagonista de sus vidas e historias. Un título que nos asoma a las aventuras de Sandokán de Emilio Salgari, a Julio Verne y a uno de sus personajes más conocidos, el capitán Nemo, a la importancia del mar en las obras de Rosalía de Castro y Juan Farias, a Herman Melville y su célebre ballena blanca, a Robert Louis Stevenson y su vida en las islas de Samoa, a la pasión de Ernest Hemingway por el mar y la pesca. Para mayores de 15 años.

6) Nando López, Las durmientes, Santillana Loqueleo, 328 págs.

Un thriller juvenil sobre la violencia machista y sobre la LGTBIfobia. Chloe, una chica de 16 años aparece desnuda en medio de un descampado. Al recobrar la conciencia descubre que alguien la ha grabado mientras yacía dormida y, presumiblemente, drogada. Pronto el suyo deja de ser un hecho aislado porque se producen otras denuncias. Gael, un joven periodista, regresa a su pueblo, del que huyó por culpa de la homofobia, para cubrir esta noticia sobre tres adolescentes que han sido víctimas de abusos y que, además, son culpabilizadas por la sociedad. Para mayores de 15 años.

7) Pilar Somarriba, Cuento de un cielo en llamas, Montena, 336 págs.

Premio Jaén de Narrativa Juvenil

Cuando exilian a Derek y llega a una granja en el fin del mundo, no tiene la menor intención de hacer amigos. Aguantar hasta que a su padre se le pase el enfado y no morirse de asco, esos son sus dos objetivos. Pero entonces conoce a Deméter y su mundo se pone patas arriba. Deméter no soporta al recién llegado: es estirado, borde y hermético. Pero también nota que detrás de esa fachada infranqueable hay un secreto. Quizá Derek esconda algo inconfesable. Igual que ella. 

La autora "ha plasmado una historia de luz que aporta esperanza en la desesperación, destacando su estilo envolvente que aborda temas sensibles y necesarios para el público juvenil", según el jurado del premio. Para mayores de 15 años.

8) Pedro Mañas, Un lobo dentro, Nube de Tinta, 2023, 256 págs.

Una historia de acoso desde el punto de vista del acosador. 

Una historia que sucede todos los días, en todas partes, a un montón de personas distintas. Víctimas que ya no saben si se meten con ellas por ser como son o si son así porque se meten con ellas. Hasta que, un día, una de esas víctimas decide que, si no puede dejar de   sentir miedo, será quien lo infunda. La historia de cómo Jacob se convirtió en Lobo. La historia sobre el monstruo en que cualquiera puede convertirse. Incluso la víctima. Para mayores de 15 años.

9) Joana, Marcús, Luces de febrero (Meses a tu lado 4), Montena, 2023, 464 págs.

Cuarto y último libro de la saga Meses a tu lado, su esperadísimo final.

Para Elie Ross solo existían dos cosas en la vida: el baloncesto y el éxito. ¿Su objetivo? Formar parte del equipo de su ciudad y ser la primera chica en hacerlo. ¿Su mayor obstáculo? Víctor, con quien no habla desde los 15 años  y con el que mantiene una guerra silenciosa. Dicen que del amor al odio hay un solo paso, pero nadie habla de que del odio al amor hay un camino lleno de baches y pelotazos en la cabeza. Para mayores de 15 años.

10) Tyto Alba / Irene Vallejo, El infinito en un junco (Edición gráfica), Debate, 2023, 192 págs.

La adaptación gráfica del ensayo revelación de nuestro tiempo.

El infinito en un junco, de Irene Vallejo, es un canto extraordinario al amor por los libros que ha seducido a millones de personas en todo el mundo. Este libro sobre libros emprende un nuevo vuelo en forma de adaptación gráfica a cargo del dibujante Tyto Alba, cuyas ilustraciones nos trasladan a los campos de batalla de Alejandro Magno, los palacios de Cleopatra, las primeras librerías y los talleres de copia manuscrita, pero también a las hogueras donde ardieron códices prohibidos, la biblioteca bombardeada de Sarajevo y el laberinto subterráneo de Oxford en el año 2000.

TRADUCIDOS AL CASTELLANO:

11) Louisa May Alcott, Mujercitas. Parte 2 (Edición ilustrada), trad.: Axel Alonso Valle, il.: Antonio Lorente, Luis Vives, 2023, 312 págs.

Completa la historia de las hermanas March, ilustrada por Antonio Lorente.

Han pasado tres años desde el final de la primera parte de Mujercitas. La guerra ha finalizado y las hermanas March se reencuentran, ya en la edad adulta, y empiezan a formar sus propias familias. La vida les deparará grandes sorpresas y les mostrará que la felicidad no se encuentra donde ellas esperaban. De 10 a 12 años.

12) Michael Ende, Momo (Ed. ilustrada aniversario), il. por Ayesha L. Rubio, Alfaguara, 2023, 320 págs.

Una cuidada edición íntegra de Momo, un clásico inolvidable de la literatura juvenil.

Momo es una niña muy especial, posee la maravillosa cualidad de hacer sentir bien a todo aquel que la escucha. Pero la llegada de los hombres grises, que pretenden apoderarse del tiempo de las personas, va a cambiar su vida. Será la única en no dejarse engañar y con la ayuda de la tortuga Casiopea y del maestro Hora, emprenderá una aventura fantástica contra los ladrones de tiempo. A partir de 10 años.

13) Ana Pessoa, Mary John, trad. Nia González, Elastic Books, 2023, 192 págs.

Una novela epistolar que retrata con ternura y delicadeza el primer amor y el paso a la madurez de una adolescente.

Maria João escribe una larguísima carta de amor a su amor de la infancia, Júlio. Poco a poco iremos descubriendo los inicios de su amistad en la placeta, el especial vínculo que los une y la importancia que Júlio llega a tener en la vida de Maria João (o Mary John, como él la llama). A través de este texto, Mary John irá plasmando las reflexiones, los sentimientos que la acompañan en este momento en que su vida está cambiando más que nunca. Y quizá lo que había empezado como una carta de amor acaba respondiendo a la pregunta más importante de todas: ¿Quién es Mary John? Para mayores de 13 años.

14) Katya Balen, Octubre, octubre, trad. de Laura Naranjo Gutiérrez, il. de Angela Harding, Errata Naturae, 2023, 208 págs.

Novela ganadora de la Yoto Carnegie Medal 2022

Octubre y su padre viven en el bosque, en una cabaña que su padre ha construido. Octubre está a punto de cumplir once años, conoce los árboles, las piedras, el lago y las estrellas como la palma de su mano. Es feliz en la naturaleza hasta el día en que cumple once años. Es el año en que Octubre rescata una cría de lechuza. El año en que su padre cae del árbol más alto del bosque y tiene que ir al hospital. El año en que la mujer que dice ser su madre, y que se marchó cuando ella tenía cuatro años, vuelve. El año en que todo cambia. Para lectores de 10 a 12 años.

15) Antonia Murgo, Miss Diciembre y el Clan de la Luna, trad. de Blanca Gago Fernández, Nórdica, 240 págs.

Miss Diciembre busca trabajo, pero todas sus experiencias laborales han terminado en estrepitosos fracasos nada más empezar. Un día responde a un anuncio para trabajar como niñera, descubre que su jefe no es otro que el Hombre del Saco, que busca a alguien para cuidar a su hijo Corvin, un niño irritante que sabe convertirse en humo y esconderse entre las cenizas. Una noche los acontecimientos toman un giro inesperado: cuando Diciembre descubre un interesante detalle sobre la familia para la que trabaja, tres desconocidos irrumpen en la casa. Para lectores de 10 a 12 años.

16) Benjamin Lacombe / Sébastien Perez, Historias de mujeres samuráis, trad. de Isabel Soto López, Luis Vives, 166 págs.

El arte del combate y el noble código de los samuráis ejercen fascinación en todo el mundo; sin embargo, apenas se conoce que existieron también algunas mujeres guerreras formidables. Tras un largo proceso de investigación, los autores nos ofrecen en este libro siete relatos inspirados en las historias reales o legendarias de siete mujeres samuráis; como la emperatriz Jingu, de la que se cuenta que conquistó tres reinos enemigos en el siglo III, o Nagano Takeko, que lideró un ejército de mujeres en el siglo XIX. Una propuesta literaria y visual que nos descubre la existencia de estas desconocidas y extraordinarias guerreras que se atrevieron a desafiar su destino.

17) Daniele Aristarco, Pequeño diccionario de política, trad. de Ana Romeral, Siruela, 2023, 160 págs.

Un manual conciso y directo para que los más jóvenes aprendan a desentrañar una ciencia y una profesión tan apasionantes e importantes como denostadas.

Cada vez es más necesario encontrar jóvenes interesados en "hacer política", pues son ellos los que deben  preservar  y mejorar el futuro de un mundo que ahora consideran como una herencia envenenada. Porque "hacer política" es oponerse a la resignación y al desinterés, y no el deseo de acaparar cargos importantes. Es, más bien, participar, intervenir en la realidad para proteger lo que es indispensable para la vida en común y el derecho a elegir. Por eso, este libro es una  herramienta útil para quienes deseen acompañar a los jóvenes en este camino.

[Si no se indica otra cosa, la información sobre los libros procede de las editoriales respectivas.]