Visita a la Biblioteca de Aragón

   Entre las actividades programadas para este curso por el grupo de biblioteca, están las visitas a la Biblioteca de Aragón para el alumnado de 4º ESO. El 27 de octubre iniciaron el turno de visitas los alumnos y alumnas de 4º C y 4º de Diversificación (podéis ver la información correspondiente y las fotos en "Noticias del Goya", el blog de extraescolares). El 22 de diciembre fue el alumnado de 4º B el participante en la actividad. Estuvieron acompañados por el profesor Javier Aznar, tutor del grupo, quien amablemente nos ha remitido las fotografías que ilustran esta información. Por él sabemos que la visita resultó de enorme interés para los alumnos, que formularon numerosas preguntas. El próximo 10 de enero será el alumnado de 4º A el que realice el recorrido por las instalaciones de la biblioteca y atienda las explicaciones de su amable personal.

"Yo quisiera que nunca escapara el jilguero", de Manuel Terrín

Yo quisiera que nunca escapara el jilguero

pero tarde o temprano el jilguero se escapa.

Por mucho que lo envuelva debajo de mi capa

siempre bate las alas y encuentra un agujero.

Después de tantos años vestido de barquero

al final pone el río boca abajo mi barca

y recorreo la orilla con aire de monarca,

pero sin reino alguno que llevarme a la boca.

Sé que tarde o temprano, aunque adorne la roca,

termina cada rana sumergida en su charca.

Manuel Terrín, en POEMAS 2009 /

XXVI Concurso de Poesía Ciudad de Zaragoza.

 [Selección de Melania Cebrián Ferreras, 1º ESO C]

Manuel Terrín Benavides nació en Montoro, provincia de Córdoba, y es Académico de la Real Vélez de Guevara de Écija y de la Real y Pontificia de Lérida. Vive en Albacete. Ha publicado cuatro libros de relatos y dieciséis poemarios. Entre sus numerosos premios, destacaríamos: Ciudad de Zaragoza, Orippo de Dos Hermanas y Lincoln-Martí de Miami.

Lee un libro por Navidad

Esta es la guía de lectura elaborada por el Centro de Profesores y Recursos Nº 1 de Zaragoza. En ella encontraréis interesantes propuestas de lectura para madres y padres, así como para alumnos de diferentes edades y niveles educativos. Seguro que os animaréis a leer alguno de estos libros y que encontraréis acertadas sugerencias para vuestros regalos.

Relatos para pasarlo de miedo 3

Cuaderno Relatos Miedo 3

Leer más publicaciones en Calaméo

El cuaderno Relatos para pasarlo de miedo 3 recoge algunos de los trabajos realizados por el alumnado, como parte de las actividades programadas durante la III Semana de la Literatura de Misterio y Terror, sobre las que ya os informamos en su momento. Muy recomendable para leer durante estas vacaciones.

Novedades

Os presentamos las últimas novedades incorporadas a nuestra biblioteca, tanto para jóvenes como para adultos. Esperamos que sean de interés para nuestros/-as lectores/-as.

Rima LIX, de Gustavo Adolfo Bécquer

Pintura de Amedeo Modigliani

          LIX
           (17)

Yo sé cuál el objeto

de tus suspiros es.

Yo conozco la causa de tu dulce

secreta languidez.

¿Te ríes?… Algún día

sabrás, niña, por qué:

tú lo sabes apenas

y yo lo sé.

Yo sé cuando tú sueñas,

y lo que en sueños ves;

como en un libro puedo lo que callas

en tu frente leer.

¿Te ríes?… Algún día

sabrás, niña, por qué:

tú lo sabes apenas

y yo lo sé.

Yo sé por qué sonríes

y lloras a la vez.

Yo penetro en los senos misteriosos

de tu alma de mujer.

¿Te ríes?… Algún día

sabrás, niña, por qué:

mientras tú sientes mucho y nada sabes,

yo que no siento ya, todo lo sé.

           (Gustavo Adolfo Bécquer, Rimas)

[Selección de Alejandro Gaite Marcellán, 1º de Bachillerato D]

[El número romano (LIX) indica el orden de la composición en la edición de las Rimas de 1871. La cifra árabe (17), la posición en el manuscrito del Libro de los gorriones.]

Otros poemas del autor en este blog :
http://elhacedordesuenos.blogspot.com.es/2010/01/poema-de-la-semana-3-rima-iv-no-digais.html

https://elhacedordesuenos.blogspot.com/2020/02/rima-xxix-de-gustavo-adolfo-becquer.html

"Nada que sea dorado permanece", de Robert Frost

 

      NADA QUE SEA DORADO PERMANECE

      Todo verde, al nacer, siempre es dorado,

      arduo matiz que nunca ha perdurado.

      Es una flor la hoja más reciente,

      pero dura una hora, solamente.

      Después la hoja se resigna en hoja,

      se hunde el paraíso en la congoja,

      huye el amanecer, el día crece,

      nada que sea dorado permanece.

  Versión original en inglés:

      NOTHING GOLD CAN STAY

      Nature’s first green is gold,

      Her hardest hue to hold.

      Her early leaf’s a flower;

      But only so an hour.

      Then leaf subsides to leaf,

      So Eden sank to grief,

      So dawn goes down to day

      Nothing gold can stay.

               (Robert Frost, en New Hampshire, 1923)

      [Selección de Ángel Gallego, 4º ESO B]

Robert Frost (San Francisco, 1874-Boston, 1963) fue un poeta estadounidense. Pasó sus años de infancia en el ambiente rural de Nueva Inglaterra. Inició los estudios de Derecho en la Universidad de Harvard, carrera que suspendió en 1899 para dedicarse al periodismo, la enseñanza y la agricultura. En 1912 viajó a Inglaterra, donde permaneció tres años. Durante este tiempo conoció a personalidades literarias, como Ezra Pound, que lo animaron a escribir, y publicó su primer libro de poemas La voluntad de un muchacho (1913). De regreso a Norteamérica adquirió gran fama y fue reconocido como uno de los grandes poetas de su país por trabajos como Intervalos en la montaña (1916), New Hampshire (1923), El arroyo que fluye al oeste (1928), Una cordillera de más allá (1936), Máscara de la razón (1945) y En el calvero (1962). La relación del individuo con el universo es uno de los temas recurrentes de su poesía. Recibió el premio Pulitzer en cuatro ocasiones.