EL BLOG DE LA BIBLIOTECA DEL I.E.S. "GOYA" DE ZARAGOZA


biblioteca.ies.goya@gmail.com


domingo, 6 de mayo de 2012

"El infinito", de Giacomo Leopardi



El infinito  
   
Amé siempre esta colina, 
y el cerco que me impide ver 
más allá del horizonte. 
Mirando a lo lejos los espacios ilimitados, 
los sobrehumanos silencios y su profunda quietud, 
me encuentro con mis pensamientos, 
y mi corazón no se asusta. 
Escucho los silbidos del viento sobre los campos, 
y en medio del infinito silencio tanteo mi voz: 
me subyuga lo eterno, las estaciones muertas, 
la realidad presente y todos sus sonidos. 
Así, a través de esta inmensidad se ahoga mi pensamiento: 
y naufrago dulcemente en este mar.

(Giacomo Leopardi, "Canto XII". Versión de Carlos López S.)

[Selección de la alumna Sara Barquinero, 2º Bachillerato 


Del mismo autor en este blog:
 http://elhacedordesuenos.blogspot.com.es/2011/04/poema-de-la-semana.html

Recomendado por un lector:


Aquí podrás escucharlo en italiano, recitado por el actor Vittorio Gassman:

5 comentarios:

  1. Leopardi es uno de mis poetas favoritos. Un saludo grande.

    ResponderEliminar
  2. Y este poema es muy hermoso en su sencillez. Nos alegra compartirlo contigo. Un saludo.

    ResponderEliminar
  3. http://youtu.be/-K1jtN5XsLQ

    ResponderEliminar